Autores | The Guidebook

Spanish Experts
Kalyani Dhundele
Indian writer with the Spanish touch. A melophile with a love of dance, shoes and travel.

From New Delhi, Kalyani is a Sheldon Cooper at heart with a Carrie Bradshaw-esque attitude. A nerdy fangirl of fantasy tv/movie series. Harry Potter or Game of Thrones anyone? And dreams of strutting in a pair of Louboutin’s one day! Her interest in everything Latin, be it music, food or culture, is what got her into learning Spanish. She one day hopes to explore Spain and South America as speaking their native language must have its perks!

Una escritora india con un toque de española. Una melómana a quien le encanta bailar, los tacones y viajar.

De Nueva Delhi, Kalyani es Sheldon Cooper de corazón, pero tiene una actitud de Carrie Bradshaw. Una nerd fanática de las telenovelas/películas de fantasías como Harry Potter y Game of Thrones…. y sueña de pavonearse un día en los tacones de Louboutin! Su interés en todo latino, de la música, la comida hasta la cultura, le hizo apasionada de aprender español. Ella espera de tener la oportunidad de explorar España y Sudamérica un día, ya que saber el idioma nativo debería tener ventajas.

Read Her Adventures
Spanish Experts
Susana Alvarez
A Spanish and Portuguese expert travelling through South America and World’s Top Theme Parks

Since I was very young my parents took me on exciting trips that made me develop in future years a passion for travel, which eventually became my profession. At 18, I received a set of suitcases as presents and since then I haven’t stopped visiting new places, discovering amazing cultures, tasting new foods, swapping ideas with natives and enjoying every minute of every trip. My passion for travel has taken me to more than 30 countries around the world, and also to some of the best theme parks. I have to say that South America has captivated me each time I have travelled there, and I have a weakness with some of the countries, for example, Argentina, where I lived for a while.

Una experta viajera que se maneja en español, portugués e inglés a través de Sudamérica y los Mejores Parques Temáticos del Mundo

Desde que era muy joven, los padres de Susana le llevaron a recorrer varios países a través de asombrosos viajes que le hicieron desarrollar en el futuro su pasión por los viajes y convertirlo en su profesión. A los 18, Susana recibió como regalo de cumpleaños un conjunto de maletas y desde entonces no ha parado de visitar nuevos lugares, descubrir impresionantes culturas, probar nuevas y diferentes comidas, intercambiar ideas con nativos y disfrutar cada minuto de cada viaje. Su pasión por los viajes la han llevado a más de 30 países alrededor del mundo. Sudamérica en particular, la ha cautivado en cada una de las visitas llegando a tener auténtica debilidad con algunos de los países, como por ejemplo Argentina, donde incluso llegó a vivir por un tiempo.

Read Her Adventures

Ricard Aumedes
Sharing my European adventures to a make you a restless soul too

“Un cul inquiet” (A restless ass!) is what Ricard's mum has called him from the first moment he left home. Originally from Lloret de Mar, Ricard continues to be drawn to the sea. His favourite places include Tarifa, Fuerteventura and San Sebastian. Hawaii is very much on his travel radar. Away from work, Ricard plays the guitar, so whenever he travels his ukulele is always first in the suitcase. This restless traveller hopes to share his travel memories and inspire other restless soles through his words and thoughts.

Compartiendo mis aventuras Europeas, para hacer de ti una alma inquieta también

“Un cul inquiet!” Así es como le llama su madre a Ricard, desde el primer momento que se fue de casa. Originalmente de Lloret de Mar, Ricard sigue atraído por los encantos del mar. Sus lugares favoritos incluyen Tarifa, Fuerteventura y San Sebastian, pero enfocando en su nuevo destino isleño, Hawaii. A Ricard lejos de su trabajo, le encanta tocar su guitarra, con lo que en todos sus viajes, el Ukelele es lo primero que mete en su mochila. Este viajero inquieto espera poder compartir sus viajes e inspirar a otras suelas inquietas a través de sus palabras y experiencias.

Read His Adventures

Spanish Experts

Spanish Experts

Hola, travellers!